一、理化性質區別

【物理性質區別】
1、硼砂是無色半透明晶體或白色結晶粉末。無臭，味咸。
2、硼酸為白色粉末狀結晶或三斜軸面鱗片狀光澤結晶，有滑膩手感，無臭味。

【化學性質區別】
1、硼砂又名“十水硼酸鈉”，易溶于水和甘油，不溶于乙醇和酸，水溶液呈弱堿性。在空氣可緩慢風化。
2、硼酸溶于水、酒精、甘油、醚類及香精油中，水溶液呈弱酸性。在水中的溶解度隨溫度升高而增大，并能隨水蒸汽揮發；在無機酸中的溶解度要比在水的溶解度小。加熱至70～100℃時逐漸脫水生成偏硼酸，150～160℃時生成焦硼酸，300℃時生成硼酸酐（B2O3）。

二、用途區別

【硼砂的用途】
1、在玻璃中，可增強紫外線的透射率，提高玻璃的透明度及耐熱性能。
2、在搪瓷制品中，可使瓷釉不易脫落而使其具有光澤。
3、金屬表面的除銹劑。硼砂在878℃高溫時，會熔化成玻璃狀物，熔體中含有酸性氧化物B2O3，故能溶解金屬表面氧化物。主要用于焊接金屬時，去除金屬表面上的氧化物。
4、可用作洗衣粉和肥皂的填料，也是人造寶石的原料。
5、在農業上用于除草劑，用于非耕作區滅生性除草。

【硼酸的用途】
1、用作化學試劑。
2、大量用于玻璃（光學玻璃、耐酸玻璃、耐熱玻璃、絕緣材料用玻璃纖維），可以提高玻璃制品的耐熱、透明性能，提高機械強度縮短熔融時間。
3、在搪瓷中，用以增強搪瓷產品的光澤和堅牢度，也是顏料的成分之一。
4、硼酸有防腐性，可做防腐劑，如木材防腐。
5、用于制取硼酸鹽、硼酸酯、光學玻璃、油漆、顏料、皮革整理劑、印染助劑等。